Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
21 mars 2011 1 21 /03 /mars /2011 11:02

3 Autriche 1343

Connaissez-vous Radio Kultura ?

 

Si vous n'habitez pas le pays basque, probablement pas.Radio Kultura est une web-radio bilingue Français-Euskara qui siège à Bayonne.

 

Depuis que nous sommes à Bayonne, nous avons fait la connaissance de Stéphanie, qui est devenue une amie, et ....notre voisine. Elle est journaliste et a réalisé ce reportage sur notre projet pour radio Kultura.

 

Pour écouter l'émission (durée =10min) , se rendre sur http://www.radiokultura.com/ rechercher l'émission du 13/02/2011 "Voyages au fil des notes" dans "Archives" ou "Nouveautés".

 

Merci à Stéphanie Mariaccia et à Radio Kultura

 

Bonne écoute !

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
22 novembre 2010 1 22 /11 /novembre /2010 12:14

 

 

11 mois après notre retour de voyage, Eugénie nous a de nouveau convié téléphoniquement dans son émission "Liberté sur paroles" du 8 novembre, cette fois pour parler de la réalisation du disque "En route vers l'Est et ...musiqueS !" disponible depuis aout 2010. 


Bonne écoute !

 

 

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
10 mars 2010 3 10 /03 /mars /2010 18:56
During our trip to Curaçao we even got a chance to talk about our project on one of the local radio stations of the island.

On Saturday the 16th of January we have been interviewed by Percy Pinedo in his program called "Musica Faradula" at the Z-86 am radiostation. I was interviewed in papiamentu our local language and Olivier got interviewed in Spanish (another language widely spoken on the island).

Unfortunately we couldn't obtain the recording of our interview for us to share it with you through the blog. But we still wanted to mention this opportunity we've got and also thank Percy Pinedo for providing us time in his program.

If you want to practice your papiamentu (or just listen what it sounds like), you can check out the internet site of the radiostation on http://www.z86.an/

IMG 0562
Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
9 mars 2010 2 09 /03 /mars /2010 12:52

 


Voici l'émission du 26 janvier 2010 à laquelle nous avons participé, cette fois sur le plateau d'Aligre FM à Paris ! Quelques 6 semaines après notre retour, nous avons tenté de jeter un regard retrospectif sur ce voyage, les belles rencontres, et, bien sûr, la musique !

Nous tenons a remercier Aligre FM (93.1) et en particulier Eugénie Barbezat, qui s'est enthousiasmée pour notre projet depuis le départ. C'est la septième émission réalisée avec elle, dont 5 en voyage. Ce fut un grand plaisir, ainsi qu'un expérience intéressante et enrichissante de pouvoir partager notre voyage à travers les ondes et au fil de la route, le tout avec  souplesse et dans la bonne humeur !

For our readers understanding French, you can hereby listen to the last program of "Libertés sur Paroles" at which we attended on the 25th of January 2010. The program was lively broadcasted and this time we were in the studio of the Radio station located in Paris. During this interview we decided to walk through our trip by putting particular attention to the different encounters with the musicians.

We hereby extend a big thank you to the Radio Station Aligre FM (93.1) and in particularly to Eugénie Barbezat who not only beleived in our project, but also offered us this great opportunity to share all about our trip on her radio program "Libertés sur Paroles". We got the chance to be interviewed a total of 7 times by her. Needless to say that it was a great experience to get this oppportunity to share our project with her and her enthousiasm was of great support and very much appreciated.


 

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 17:08


Voici l'émission du 14 decembre 2009, la derniere du voyage ! Nous etions alors en Italie, non loin de Venise, à la fin de notre road-trip ! Il fait froid !


ATTENTION EMISSION SPECIALE "EN ROUTE VERS L'EST" le 25 JANVIER 2010 DE 8H a 9H. Nous serons cette fois sur le plateau d'Aligre FM a Paris. Nous parlerons de l'ensemble de notre voyage sur des themes transversaux, ainsi que des suites que  nous allons donner a ce projet. Vous pourrez l'ecouter en direct sur 93.1 FM ( en Ile-de-France uniquement) ou sur http://www.aligrefm.org/index.php partout ailleurs.
A bientôt !! 
Harriette et Olivier

This is the last "Aligre FM" radio program recorded during our trip, on the 14th of december 2009. We were then in Italy, at the very end of our road-trip. There will be a special "on the road to the east' program  on the 25 th of january 2010, from 8am to 9am.
This time, we will be invited on Aligre "stage" to talk freely about our musical trip on different subject. You will be able to listen to the program in direct on http://www.aligrefm.org/index.php (click on "Ecoute Aligre FM en direct")
See you !
Harriette and Olivier

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
17 décembre 2009 4 17 /12 /décembre /2009 14:10

Voici l'avant dernière émission en voyage "Libertés sur paroles", une émission de Radio Aligre.Nous  étions alors (le 30 nov 2009) à Dubrovnik, Croatie.


La dernière émission du voyage , celle du 14 décembre, sera bientôt ici.  Bonne écoute !

 

This is the radio broadcast of our interview with Eugénie Barbezat from Radio Aligre FM in the program called "Libertés sur paroles". As always it is in French. She interviewed us on the 30th of November from Dubrovnik in Croatia. 

 

 

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
30 novembre 2009 1 30 /11 /novembre /2009 11:48
Pour ceux qui l'auraient manque, voici l'émission du 02 novembre diffuse sur Aligre FM
Nous étions alors en Grèce, à Thessalonique. La partie nous concernant commence a la  32e minute. Bonne ecoute !


For those of you who dare to listen to this french live radio program that was recorded on the 2nd of November in Thessaloniki, Greece. As you all know we have this great relation with the french journalist, Eugenie Barbezat who is following us closely during our trip to interview us from time to time. Our part starts as of the 32nd minute of the recording. Enjoy !!
 
Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
21 octobre 2009 3 21 /10 /octobre /2009 22:25
This is the third time that we have been invited by Eugnenie Barbezat from the French Radio Station called 'Aligre FM 93.1' on her program called 'Libertes  sur paroles'. The broadcast is in French and lasts approximatively 30 minutes.

********************************

Voici notre troisième intervention dans l'émission  "Libertés sur paroles", depuis le village de Mudurnu, dans l'Ouest de la Turquie.

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
15 octobre 2009 4 15 /10 /octobre /2009 13:56
On the 14th of September (while ın Cluj-Napoca, Rumania) our conversation with the french journalist Eugenie Barbezat has been broadcasted on live in the program called 'Libertes sur paroles'.

Our partnership with the parisian radio station Aligre FM 93.1 started in Paris before our departure. Mrs. Barbezat continued to provide us the opportunity to come on her program and talk about our intercultural project.

We hereby saved the program for you to listen to it. İt is only in French and the broadcasts lasted for about an hour.

Enjoy!!
 
***********************************************************************

Suite de notre partenariat avec Aligre FM.

Pour la deuxieme fois, nous sommes passes en dırect dans l'emıssıon d'Eugenie Barbezat "Lıbertés sur paroles" (voır articles du 20 juıllet et du 29 mai). 


C'étaıt le 14 septembre dernier. Nous étions alors a Cluj-Napoca, une vılle de Roumanie.

Nous serons a nouveau en dırect le lundi 19 octobre a 9h. 

Fréquence : 93,1 FM (Ile-de-France seulement) ou sur ınternet
http://www.aligrefm.org/

Bonne écoute !      
Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article
20 juillet 2009 1 20 /07 /juillet /2009 14:10

Vous vous souvenez peut-être que nous avions pris contact avec une radio il y a quelques semaines ? Hé bien Eugénie Barbezat est venue nous interviewer il y a quelques jours pour son émission "Libertés sur Paroles". Nous avons parlé de notre projet en toute liberté (ça tombe bien) et passé un moment chaleureux avec elle.

 


"Cette émission qui fait confiance à l’intelligence et à la capacité d’analyse des auditeurs, a pour but de leur apporter un point de vue différent sur l’actualité et d’aborder des thèmes peu traités par les « grands » médias. Par sa liberté de ton, de format et de sujet(s), l’émission est consacrée à la Liberté d’expression sous toutes ses formes. Elle intègre des débats, des reportages, des portraits et parfois des fictions radiophoniques.

Thèmes abordés :

-   actualité internationale

-   actualité locale, problèmes de société ( sans papiers, logement, urbanisme, environnement, santé publique, etc…)

-   Artistes engagés (plasticiens, comédiens, réalisateurs, etc…)

-   Sujets polémiques, et non consensuels.

-   Portraits et témoignages de personnes n’ayant pas habituellement accès aux médias."

Nous remercions Eugénie Barbezat pour sa gentillesse, son ouverture d'esprit et sa disponibilité.  

L'émission est téléchargeable sur le nouveau site d'Eugénie à : http://www.liberte-expression.fr/2009/07/


Profitons-en aussi pour soutenir les radios libres. Elles sont menacées actuellement en France par la réforme numérique (Radio Numérique Terrestre), qui leur impose  de s'équiper en émetteurs numériques, et supprime la voie hertzienne utilisée jusqu'à présent. Le caractère discrétionnaire et obligatoire de cette mesure menace de disparition pure et simple les radios qui n'auront pas les moyens de s'équiper d'un émetteur numérique (plus couteux qu'un émetteur FM) et qui n'auront pas obtenu de "canal" d'émission.  Date butoir de l'arrêt des émissions hertziennes : 2012.

Voir :  http://radiosenlutte.free.fr/

Published by Olivier & Harriette - dans Radio
commenter cet article

Présentation

  • : En route vers l'Est et...musiqueS !
  • En route vers l'Est et...musiqueS !
  • : Blog créé autour d'un projet de voyage autour de la musique dans les pays de l'Europe de l'Est.
  • Contact

Liens